22 days ago
地域貢献活動（ベトナム語）part4
カテゴリタグ：
友朋会
いつもお世話になっております。
地域貢献活動としてSNSにベトナム語の紹介をさせていただいておりますが、
第4弾を掲載させていただきます。
↓ベトナム語
Xin chào các bạn
Chủ đề hôm nay là các triệu chứng khám tại khoa nội tim mạch. Các bạn hãy tham khảo nhé.
＃2 Hướng dẫn về triệu chứng, lựa chọn khoa khám bệnh
③Khoa nội tim mạch
↓日本語
皆さんこんにちは！
本日のテーマは循環器内科の病状です。
#2 症状・診療科選択ガイド
③循環器内科
次回もお楽しみに！
地域貢献活動としてSNSにベトナム語の紹介をさせていただいておりますが、
第4弾を掲載させていただきます。
↓ベトナム語
Xin chào các bạn
Chủ đề hôm nay là các triệu chứng khám tại khoa nội tim mạch. Các bạn hãy tham khảo nhé.
＃2 Hướng dẫn về triệu chứng, lựa chọn khoa khám bệnh
③Khoa nội tim mạch
↓日本語
皆さんこんにちは！
本日のテーマは循環器内科の病状です。
#2 症状・診療科選択ガイド
③循環器内科
次回もお楽しみに！
- | permalink | comments(0) | trackbacks(0) | この記事を編集する |
82 days ago
予約制対面面会について
カテゴリタグ：
友朋会
お世話になっております。
4月21日（木）から予約制対面面会を再開させていただきます。
面会の予約は、4月18日（月）が創立記念日により事務所がお休みの為、
4月19日（火）からとさせていただきます。
予約は平日8時30分～17時30分りつりん館事務所窓口かお電話となります。
今回、愛媛県から出ております高齢者施設の面会モデルを参考にし、
面会の注意事項を決定させていただきましたので下記をご確認ください。
面会予約時の注意事項
・平日14時～16時、1日4組様となります。（1組2名様まで）
※中学生以下はご遠慮ください。
・ワクチン3回目接種後14日以上経過している事。
（面会当日接種証明書を確認させていただきます）
・のどの痛み、咳、倦怠感、下痢、嗅覚・味覚障害等の感染症が疑われる症状がない事。（①）
・濃厚接触者でない事。（②）
・同居家族に発熱等感染症が疑われる症状がない事。（③）
・過去２週間以内に発熱等の感染症が疑われる症状がない事。（④）
・過去２週間以内に感染者、感染の疑いがある者との接触がない事。（⑤）
・過去２週間以内に、政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国、
地域等への渡航歴がない事。（⑥）
（たくさんの方に面会の機会を持っていただきたい為、面会は1家族様2週間以上あけて、
1家族様1つの予約でお願いいたします。）
面会時の注意事項
・予約時から面会当日までに面会予約時の注意事項（①）～（⑥）に該当しない事。
・ワクチン3回目の接種証明書（接種済証）のご提示
※面会当日接種証明書を確認できない場合はお断りさせていただきます。
・面会記録チェックシートのご記入。（来館時に検温もさせていただきます。）
・館内、面会時マスクの着用、面会前後の手指消毒。
・一定距離を保ち、直接の接触はしない。
・ご家族様の飲食や入所者様への飲食物の差し入れの禁止。
上記に加え、面会後2日以内に発症又は感染した場合は早急にりつりん館へご連絡ください。
以上、たくさんの注意事項がありますが、ウイルスから入所者様をお守りする為、
ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
4月21日（木）から予約制対面面会を再開させていただきます。
面会の予約は、4月18日（月）が創立記念日により事務所がお休みの為、
4月19日（火）からとさせていただきます。
予約は平日8時30分～17時30分りつりん館事務所窓口かお電話となります。
今回、愛媛県から出ております高齢者施設の面会モデルを参考にし、
面会の注意事項を決定させていただきましたので下記をご確認ください。
面会予約時の注意事項
・平日14時～16時、1日4組様となります。（1組2名様まで）
※中学生以下はご遠慮ください。
・ワクチン3回目接種後14日以上経過している事。
（面会当日接種証明書を確認させていただきます）
・のどの痛み、咳、倦怠感、下痢、嗅覚・味覚障害等の感染症が疑われる症状がない事。（①）
・濃厚接触者でない事。（②）
・同居家族に発熱等感染症が疑われる症状がない事。（③）
・過去２週間以内に発熱等の感染症が疑われる症状がない事。（④）
・過去２週間以内に感染者、感染の疑いがある者との接触がない事。（⑤）
・過去２週間以内に、政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国、
地域等への渡航歴がない事。（⑥）
（たくさんの方に面会の機会を持っていただきたい為、面会は1家族様2週間以上あけて、
1家族様1つの予約でお願いいたします。）
面会時の注意事項
・予約時から面会当日までに面会予約時の注意事項（①）～（⑥）に該当しない事。
・ワクチン3回目の接種証明書（接種済証）のご提示
※面会当日接種証明書を確認できない場合はお断りさせていただきます。
・面会記録チェックシートのご記入。（来館時に検温もさせていただきます。）
・館内、面会時マスクの着用、面会前後の手指消毒。
・一定距離を保ち、直接の接触はしない。
・ご家族様の飲食や入所者様への飲食物の差し入れの禁止。
上記に加え、面会後2日以内に発症又は感染した場合は早急にりつりん館へご連絡ください。
以上、たくさんの注意事項がありますが、ウイルスから入所者様をお守りする為、
ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
- | permalink | comments(0) | trackbacks(0) | この記事を編集する |
82 days ago
地域貢献活動（ベトナム語）part3
カテゴリタグ：
友朋会
いつもお世話になっております。
地域貢献活動としてSNSにベトナム語の紹介をさせていただいておりますが、
第3弾を掲載させていただきます。
ベトナム語↓
Xin chào các bạn
Chủ đề hôm nay là các triệu chứng khám tại khoa nội hô hấp. Các bạn hãy tham khảo nhé.
＃2 Hướng dẫn về triệu chứng, lựa chọn khoa khám bệnh
②Khoa nội hô hấp
日本語↓
皆さんこんにちは！
本日のテーマは呼吸器内科の病状です。
#2 症状・診療科選択ガイド
②呼吸器内科
次回もお楽しみに！
地域貢献活動としてSNSにベトナム語の紹介をさせていただいておりますが、
第3弾を掲載させていただきます。
ベトナム語↓
Xin chào các bạn
Chủ đề hôm nay là các triệu chứng khám tại khoa nội hô hấp. Các bạn hãy tham khảo nhé.
＃2 Hướng dẫn về triệu chứng, lựa chọn khoa khám bệnh
②Khoa nội hô hấp
日本語↓
皆さんこんにちは！
本日のテーマは呼吸器内科の病状です。
#2 症状・診療科選択ガイド
②呼吸器内科
次回もお楽しみに！
- | permalink | comments(0) | trackbacks(0) | この記事を編集する |
93 days ago
地域貢献活動（ベトナム語）part2
カテゴリタグ：
友朋会
いつもお世話になっております。
地域貢献活動としてSNSにベトナム語の紹介をさせていただいておりますが、
第2弾を掲載させていただきます。
第2弾からは診療科ごとに
一つずつ紹介させていただきます。
ベトナム語↓
Xin chào các bạn
Từ hôm nay chúng mình sẽ giới thiệu chuỗi từ vựng liên quan đến triệu chứng bệnh và lựa chọn khoa khám bệnh phù hợp
Chủ đề lần này là các triệu chứng khám tại Khoa nội tiêu hóa.
Tổng cộng có 10 chủ đề về các khoa khám bệnh nên các bạn hãy đón xem nhé!
＃2 Hướng dẫn về triệu chứng, lựa chọn khoa khám bệnh
①Khoa nội tiêu hóa
日本語↓
皆さんこんにちは！
これから症状・診療科選択に関する言葉を紹介させていただきます。
今回のテーマは消化器内科の病状です。
全部10診療科の病状を投稿していきますので、お楽しみくださいね！
#2 症状・診療科選択ガイド
①消化器内科
次回もお楽しみに！
地域貢献活動としてSNSにベトナム語の紹介をさせていただいておりますが、
第2弾を掲載させていただきます。
第2弾からは診療科ごとに
一つずつ紹介させていただきます。
ベトナム語↓
Xin chào các bạn
Từ hôm nay chúng mình sẽ giới thiệu chuỗi từ vựng liên quan đến triệu chứng bệnh và lựa chọn khoa khám bệnh phù hợp
Chủ đề lần này là các triệu chứng khám tại Khoa nội tiêu hóa.
Tổng cộng có 10 chủ đề về các khoa khám bệnh nên các bạn hãy đón xem nhé!
＃2 Hướng dẫn về triệu chứng, lựa chọn khoa khám bệnh
①Khoa nội tiêu hóa
日本語↓
皆さんこんにちは！
これから症状・診療科選択に関する言葉を紹介させていただきます。
今回のテーマは消化器内科の病状です。
全部10診療科の病状を投稿していきますので、お楽しみくださいね！
#2 症状・診療科選択ガイド
①消化器内科
次回もお楽しみに！
- | permalink | comments(0) | trackbacks(0) | この記事を編集する |
105 days ago
新型コロナウイルス感染「終息」について
カテゴリタグ：
友朋会
令和4年3月12日、当施設での新型コロナウイルス感染症の発生について
報告をさせていただきました。
その後、松山市保健所と連携を図り、
入所者様と職員の健康観察に取り組んでまいりました。
3月20日までに新規陽性者がいないことを確認。
「クラスター終息」を宣言いたします。
これからも一層の感染防止に努めてまいりますので、
ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
報告をさせていただきました。
その後、松山市保健所と連携を図り、
入所者様と職員の健康観察に取り組んでまいりました。
3月20日までに新規陽性者がいないことを確認。
「クラスター終息」を宣言いたします。
これからも一層の感染防止に努めてまいりますので、
ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
- | permalink | comments(0) | trackbacks(0) | この記事を編集する |